El navegador que utiliza no soporta el javascript

Síguenos en

Siguenos en FacebookSiguenos en TwitterSíguenos en Google+

La promesa de España

ver las estadisticas del contenidorecomendar  contenido a un amigo
compartir en facebookcompartir en twittercompartir en tuenticompartir en tumblrcompartir en meneame

Artículo publicado en el periódico El Sol el 14 de Mayo de 1931. Curiosamente actual dadas las circunstancias de la política española.

Hay otro problema que acucia y hasta acongoja a España, y es el de su íntima constitución nacional, el de la unidad nacional, el de si la República ha de ser federal o unitaria. Unitaria no quiere decir, es claro, centralista, y en cuanto a federal, hay que saber que lo que en España se llama por lo común federalismo tiene muy poco del federalismo de Tite Fedendist o New Constitution, de Alejandro Hamilton, Jay y Madison. La República española de 1873 se ahogó en el cantonalismo disociativo. Lo que aquí se llama federar es desfederar, no unir lo que está separado, sino separar lo que está unido.

Es de temer que en ciertas regiones, entre ellas mi nativo País Vasco, una federación desfederativa, a la antigua española, dividiera a los ciudadanos de ellas, de esas regiones, en dos clases: los indígenas o nativos y los forasteros o advenedizos, con distintos derechos políticos y hasta civiles. ¡Cuántas veces en estas luchas de regionalismos, o, como se les suele llamar, de nacionalismos, me he acordado del heroico Abraham Lincoln y de la tan instructiva guerra de secesión norteamericana! En que el problema de la esclavitud no fue, como es sabido, sino la ocasión para que se planteara el otro, el gran problema de la constitución nacional y de si una nación hecha por la Historia es una mera sociedad mercantil que se puede rescindir a petición de una parte, o es un organismo.

Aquí, en España, este problema se ha enfocado sentimentalmente y sin gran sentido político, por el lado de las lenguas regionales no oficiales, como son el catalán, el valenciano, el mallorquín, el vascuence y el gallego. Por lo que hace a mi nativo País Vasco, desde hace años vengo sosteniendo que si sería torpeza insigne y tiránica querer abolir y ahogar el vascuence, ya que agoniza, sería tan torpe pretender galvanizarlo. Para nosotros, los vascos, el español es como un máuser o un arado de vertedera, y no hemos de servirnos de nuestra vieja y venerable espingarda o del arado romano o celta, heredado de los abuelos, aunque se los conserve, no para defenderse con aquélla ni para arar con éste. La bilingüidad oficial sería un disparate; un disparate la obligatoriedad de la enseñanza del vascuence en el país vasco, en el que ya la mayoría habla español. Ni en Irlanda libre se les ha ocurrido cosa análoga. Y aunque el catalán sea una lengua de cultura, con una rica literatura y uso cancilleresco hasta el siglo XV, y que enmudeció en tal respecto en los siglos XVI, XVII Y XVIII, para renacer, algo artificialmente, en el XIX, sería mantener una especie de esclavitud mental el mantener al campesino pirenaico catalán en el desconocimiento del español -lengua internacional-, y sería una pretensión absurda la de pretender que todo español no catalán que vaya a ejercer cargo público en Cataluña tuviera que servirse del idioma catalán, mejor o peor unificado, pues el catalán, como el vascuence, es un conglomerado de dialectos. La bilingüidad oficial no va a ser posible en una nación como España, ya federada por siglos de convivencia histórica de sus distintos pueblos. Y en otros respectos que no los de la lengua, la desasimilación sería otro desastre. Eso de que Cataluña, Vasconia, Galicia, hayan sido oprimidas por el Estado español no es más que un desatino. Y hay que repetir que unitarismo no es centralismo. Mas es de esperar que, una vez desaparecidos los procedimientos de centralización burocrática, todos los españoles, los de todas las regiones, nosotros los vascos, como los demás, llegaremos a comprender que la llamada personalidad de las regiones -que es en gran parte, como el de la raza, no más que un mito sentimental- se cumple y perfecciona mejor en la unidad política de una gran nación, como la española, dotada de una lengua internacional. Y no más de esto.

Vota:
Resultado:
(11 votos: promedio 6.18 sobre 10)
Enviado por Fernando - 06/07/2006ir arriba
COMENTARIOSañadir comentario
Páginas: ir a primera páginair a página anterior 1 2 ir a siguiente páginair a última página
Regístrate en la web para poder comentar
o conéctate con Facebook
0 Caracteres escritos / Restan 1000
Aburrimiento Mmmmm... Me callo. Confundido Sorprendido Sonrisa Guiño Risa Fiesta! Diablo Beso Lengua Inocente Mier..! Enfermo Enojo Triste Llanto 
40) Nota de la web
Fernando
Tal como citan los comentarios este artículo fue escrito por Miguel de Unamuno en el año 1931.
 0   0  WEBMASTER - [10/09/2006 19:55:06] - ip registrada
39) Disculpas
Hey, quería disculparme por el mensaje anterior. Es un amigo que está de vacas en mi casa y, bueno, no se resistió a poner su opinión. Que conste que yo no tengo nada en contra de los nacionalistas, que luchan por lo que les interesa, como cualquier otro colectivo. Mil perdones y un saludo.
 0   0  Pocholo - [10/08/2006 23:33:52] - ip registrada
38) A ver quién me lo explica
¡Qué razón llevas, Elena! Pero fíjate qué dato os voy a aportar a todos: Muchos de los paisanos que se declaran nacionalistas/indepentistas se van a otros territorios de España a buscar trabajo, porque no lo encuentran en esta tierra, Por supuesto, saben hablar bien el castellano (como no, también el vasco). Pero los que vienen de fuera a buscar trabajo aquí, si no saben vasco, una patada en el trasero y a regresar a sus lugares de origen. Y lo peor de todo es que esto también ocurre a los pobres paisanos que no tuvieron la ocasión de aprender vasco, y que con los nuevos decretos se les niega el trabajo en su tierra. Esto es Euskadi y esto es España, señoras y señores, tierras de desigualdades gracias a nuestros "queridos" políticos.
P.D.: Por supuesto, aunque soy vasco, y amo mi tierra, no soy nacionalista, y mucho menos independentista. ¡AGUR!
 0   0  Joseba - [10/08/2006 04:17:10] - ip registrada
37) Lo de siempre
Todo es política, utilizan al de a pie con unos argumentos que siempre han funcionado como lo mío es mío y no es tuyo y cuídate del que te lo quiera quitar, a esto ahora ponerle lo del lenguaje, la cultura y todo el rollo ese. Bueno pues utilizan todo esto para que los que siempre han tenido tengan más, es decir como la teta de España ya no genera tanto pues economicamente conviene dejar la sociedad y bueno como lo hacemos pues vamos a poner a todos estos de nuestra parte con el argumento que siempre funciona para nosotros tener más y ellos que sigan igual o peor que no me importa. Bueno y lo que yo digo lo que sea sea pero que nadie se mate por favor que siempre pagan los mismos. ¿Que tengo yo que me puedan quitar los vascos o los catalanes?, ¿Mi hipoteca, mi coche?. En cambio mi hipoteca es con el Santander y mi coche con el Bilbao y en sus páginas Web hablan todos los lenguajes, Mi seguro es Madrileño y mi bebida favorita americana, pero eso sí yo soy Andaluz porque nací en Andalucía, aunque mi primer apellido pueda ser de Huesca y el segundo Alemán. Por favor no nos matemos y que sigan discutiendo nuestros hijos.
 0   0  Invitado - [11/07/2006 00:08:23] - ip registrada
36) en fin
No entiendo porque os jode tanto que queramos ser independientes.. que tengamos sentimientos positivos hacia nuestra patria. Estamos orgullosos de nuestra nacionalidad.

Lo que pasa es que os jode no poder estar orgullosos de vuestra jodida bandera, sucia.. manchada y degenerada.

Yo no la quiero para nada.. ni ser español.. tampoco lo quiero. Alla vosotros con vuestra decadente y vergonzosa españa.. no nos querais arrastrar con vosotros
 0   0  aa - [07/07/2006 13:23:36] - ip registrada
35) co-he-ren-cia
En una sociedad que tiende a la globalización y a la supresión de fronteras, vease esta tela de araña mas que la piel de toro, encuentro incoherentes a todos aquellos que, viendose a su propio ombligo, quieren poner puertas al viento.
 0   0  Invitado - [06/07/2006 19:00:30] - ip registrada
34) nacionalismos
resulta innegable que Unamuno era un gran nacionalista español, y un tibio regionalista vasco.

Me dan pena los "liberales" que atacan la discriminación positiva a favor del idioma minorizado y sin embargo no discuten la obligatoriedad del idioma de la clase dominante.

Eso sí, su buena intención es apabullante.

Mientras tanto los ciudadanos de segunda clase, que quieren ser respetados en su idioma, sus costumbres y su voluntad, que se jodan.
 0   0  Invitado - [06/07/2006 18:11:31] - ip registrada
33) ¿Por qué queremos la independencia?
Elena
Que tristeza me entra al leer estos comentarios. Gente discutiendo entre lo bueno y malo que sería dividir España...

¿Por qué queremos la independencia? ¿Para tener ser un país con una cultura y costumbres únicas? ¿Para no tener nada que ver con el resto de España? ¿Y con qué fin buscamos esto?

Yo prefiriría ser de un país cuya cultura no fuera una, sino una multitud, un lugar donde poder disfrutar en cada rincón de algo diferente, donde cada tierra tuviera una riqueza especial, donde cada ciudadano se sintiera de un país único, pues ese sería un país de una diversidad sigular y magnífica y todas las culturas convivirían sin necesidad de sobresalir, siendo simplemente ellas y dejándose conocer y conociendo a las demás culturas que comparten junto a ella un mismo país.

Admiro a los Estadounidenses porque ellos aman su bandera, y no como nosotros, que en cuanto vemos a alguien con una bandera de España ya lo tachamos de facha.
 0   0  Elena - [06/07/2006 16:13:08] - ip registrada
32) Si es que...
Tenéis narices! A ver... Tanto que reclamáis por derecho histórico; qué me estáis contando? Sois alguno lingüista? Vale, pues yo sí. Y no he estudiado Lingüística General para leer que estáis muy orgullosos de vuestras lenguas! Pero si en el País Vasco (Euskadi) no habéis tenido una política lingüística hasta mediados del XX (pues la mayoría de vosotros considerábais el Vasco -Euskera/Euskara como una lengua de campesinos, que, por supuesto, no era digna del resto del pópulo (burgueses rídiculos con mentalidad ridícula); catalanes, igual, pero éstos por lo menos tienen la decencia de defender lo suyo desde hace ya tiempo. Gallegos... Venga, hombre, si aún no os habéis aclarado con el tema de que si el Galego proviene del Portugués o es a la inversa!!! Venga, los valencianos... Mallorquines... Empecemos por aclarar la mayor: en España se habla Español, no castellano (para aquellos que no lo sepan, el castellano-leonés es la norma del Español como lengua extranjera, ésto es, un estándar para los estudiantes; pero la lengua oficial del REINO DE ESPAÑA ES EL ESPAÑOL) Siempre igual, qué demagogos somos todos... Ah! Antes de terminar, sólo decir que según la Constitución Española aprobada en 1978, el Reino de España está constituído por 18 comunidades autónomas. Sabéis que hubo un referéndum y la Constitución, nuestra carta magna, fue aprobada por consenso nacional? Esto significa que fue aprobada por España, para España.
Que tengáis un buen día.
 0   0  Invitado - [06/07/2006 15:32:43] - ip registrada
31) Te jodes por curioso
lino@75
pos ya esta dicho en el titulo
 0   0  Kas - [06/07/2006 14:45:02] - ip registrada
30) Agur, Adeu, Adeus, Adios
Ha sido un placer ¡¡
 0   0  clinisbuz - [06/07/2006 14:44:27] - ip registrada
29) a la mierda
Eso es como el spam... nadie esta obligado a leerlo.. claor que no... pero no se deberia mandar correo en masa a gente que no le interesa... por eso es ilegal... lo tuyo no es ilegal pero molesta....

y lo de tocar cojon era por que solo has alcanzado a tocar uno.
 0   0  vete a la mierda - [06/07/2006 14:42:12] - ip registrada
28) cada uno dice y hace lo que le place
lino@75
Los tios no tienen cojones???, o te estas operando por etapas, cada uno pone lo que le venga en gana


http://s16.bitefight.es/c.php?uid=21113


El que quiera puede pinchar, nadie ta obligao ni se le obliga
 0   0  Kas - [06/07/2006 14:38:52] - ip registrada
27) ya esta el pesado
Ya esta el pesado de turno... vive y deja vivir.. buen ejemplo... y tu vienes aqui a tocar cojon. Con lo bien que hemos estado discutiendo un poquito... tienes que venir posteando la direccion a tu mierda de pagina esa.

clinisbuz botarateeeeeeee!!!!!jajaja... bueno ... por hoy ya estoy a punto de terminar de currar.. asi que a ver si nos vemos en algun otro hilo de discusion..

Botarateee jajaja ;) hasta otra
 0   0  pesau - [06/07/2006 14:35:40] - ip registrada
26) es mejor vivir y dejar vivir
lino@75
pienso que no se debe reprimir la cultura de nadie, pero tambien pienso que no se debe obligar a que te den algo matando a gente.
Vive y deja vivir.






http://s16.bitefight.es/c.php?uid=21113
 0   0  Kas - [06/07/2006 14:26:30] - ip registrada
25) Yo si que conozco a mi padre
¡¡ botarate !!
 0   0  clinisbuz - [06/07/2006 14:24:42] - ip registrada
24) hijo de puta
Hijo de puta.. en castellano el que es hijo de una puta. verdad? Hasta aqui correcto. Pero si yo te llamo hijo de puta tambien te picas... como lo haria la mayoria de la gente. Y claro... si te picas... y si hacemos caso al refran... solo por ese refran que tu menciones serias un hijo de puta.

No es asi?
 0   0  hijo de puta - [06/07/2006 14:22:53] - ip registrada
23) Botarate
Desconozco como se dice en eusquera, pero en castellano botarate es una persona de poco juicio.
A mi tus razonamientos me parecen los de un botarate, dicho sea sin animo de ofender.
En todo caso y parafraseando el antiguo refranero castellano: El que se pica....
 0   0  clinisbuz - [06/07/2006 14:14:56] - ip registrada
22) Sin faltar
Antes de nada... sin faltgar.. eso de botarate...

Y bueno... solo digo que es algo inportante.... en cualquier cultura... ya me diras que seria de culquier cultura sin un idioma.

Y mira... tan simple y llanamente... no soy español... por que no lo siento. Y punto pelota. Si... ahora me dirar que a ver que pone en mi DNI... pues si... pone que soy español de pleno derecho.... pero eso me lo han IMPUESTO. Adivinas quien?

Soy vasco... y no quiero ser español... pero me parece perfecto que un español lo sienta asi y este orgulloso de su pais... por supuesto... faltaria mas
 0   0  MMNX - [06/07/2006 14:10:04] - ip registrada
21) Ahhhhh ¡¡ Era el idioma
Ahora ya lo entiendo. EL IDIOMA. ¿ Cual ?
El Castellano que hablam 400 millones de personas y este en el cual nos estamos entendiendo DIALOGANDO y expresando. ¿ El ingles que hablan 800 millones de personas, o el chino mandarin que hablan 1200 m9illones de personas o es el catalan que hablan 6 millones o el eusquera que hablan 600.000 personas.
Si. Me vuelvo a rendir a tus argumentos. Realmente merece la pena preservar una riqueza cultural tan importante. Hablar catalan es la solucion a los problemas de nuestro tiempo. (¡¡¡ botarate !!!)
 0   0  clinisbuz - [06/07/2006 14:04:52] - ip registrada
Páginas: ir a primera páginair a página anterior 1 2 ir a siguiente páginair a última página
Esta web no se hace responsable de los comentarios escritos por los usuarios. El usuario es responsable y titular de las opiniones vertidas. Si encuentra algún contenido erróneo u ofensivo, por favor, comuníquenoslo mediante el formulario de contacto para que podamos subsanarlo.
ir arriba

¿Cómo crear un Album Digital?
Organiza las fotos de tus vacaciones, bodas y otros momentos especiales en un album i-Moments personalizado en sólo tres pasos:
- Descargar i-Moments gratis
- Crea el álbum en tu ordenador
- Recíbelo en tu casa

¡También todo tipo de productos personalizados con tus fotos: calendarios, tazas, decoración y muchos otros!